如何在叙利亚重启民主辩论?启动The Archers版本

2019-02-02 02:01:04

由于政客们对叙利亚干预的智慧感到痛苦,我参与了一个规模较小的项目,但有很大的愿望帮助重启该国的民主对话 Hay El-Matar - 翻译为机场区,因为每个叙利亚城市都有一个,无论是否有机场 - 是一个广播剧集,由BBC的非许可费国际发展部门BBC Media Action制作,但由叙利亚人为叙利亚人它将从本周开始穿越叙利亚至少一年,所有这些都只是巡航导弹价格的一小部分正如弓箭手最初被认为是教育后配给英国人关于农业的一种手段(并且由于本周的家庭虐待审判证明已取得的成就远不止于此),Hay El-Matar是一部每周三次与校长合作的剧集人道主义“另一个”的目标 - 无论是什叶派,逊尼派,亚美尼亚基督徒还是阿拉维派 - 并证明他们并没有那么不同对于曾经的广播,电视的不良关系往往具有优势在破坏中,无论是通过BBC阿拉伯语,本地FM电台还是播客追赶,它都是观众最容易追随的媒介但对于任何戏剧家的喜悦而言,它的更大优势在于缺乏视觉效果没有任何明显的指示来警告观众一个角色的种族,就有可能让听众本能地支持特定角色的议程的优点,比如说,并且很久以后才发现他或她是那些害怕的“其他人”之一该项目于去年12月开始,有各种各样年龄的叙利亚作家,有些人在我们遇见的贝鲁特流亡,有些人从大马士革上下班当然,有障碍例如,中东地区没有“无尽的”戏剧系列的传统,因此慢慢燃烧,多股,从不高潮的戏剧的想法是新奇的正如英国式“肥皂”的残酷现实主义一样在这里,我们毫不掩饰地决定让观众了解这种不熟悉的类型:这部电视剧怎么能面对叙利亚人每天遇到的非常现实的问题事实证明,许多作家可以理解地渴望使用故事情节来创造令人振奋的东西,为他们受创伤的观众带来欢呼的分心但最终人们一致认为,现实主义必须始终胜过任何假的快乐结果我们一起将空白页面缩小到具体细节最有争议的决定是位置很明显,我们必须在政府控制的地区设置故事 - 其他任何事情都会过于局限和过于偏袒幸运的是,这可以被角色所抵消:每个群体的家庭,从巴勒斯坦人到库尔德人;叙利亚生活各个领域的工作,从经营检查站的人到经纪人的美发师;那些决心留下来的人和那些为德国储蓄的人;以前激进的医生现在对此感到遗憾,而那个自尊心受到严重打击的少年现在看来是激进化的解决方案然后,当我们播放我们的试播集以聚焦小组时,我们开启了令人大开眼界的时刻在听了一个看似无关紧要的场景,妻子坚持要开一家咖啡馆反对丈夫的意愿后,我们的小组发现自己在激烈地争论妇女的权利当大学生听到检查站人员 - 暴徒的幕后对话保护爱国者 - 现实似乎也转移了他们真实性正在带来好处通过深入了解导致每个角色最终行动的无数微小曲折,可以帮助听众开始缓慢的旅程,回到叙利亚重建时必不可少的民主话语与此同时,这个项目的真正实力 - 我们的目标是证明它比任何束缚在龙卷风机身上的东西更强大 - 源于勇敢和永恒的东西: